Translation Information

Project website https://www.halza.com/en/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
FilemaskHalza-Plans/Halza-Plans.*.xliff
Translation file Halza-Plans/Halza-Plans.zh_Hant.xliff
None

Committed changes

Halza.com / Halza-PlansChinese (Traditional)

Committed changes 5 years ago
https://my.halza.com/subscription
https://my.halza.com/subscription
5 years ago
Get Premium
成為頂級用戶
5 years ago
<ul> <li><span style="color: #000000;">Store Unlimited Vital Signs</span></li> <li><span style="color: #000000;">Period Tracker</span></li> <li><span style="color: #000000;">Family Account</span></li> <li><span style="color: #000000;">Medical Records &amp; Images</span></li> <li><span style="color: #000000;">Quickshare</span></li> <li>Priority Support</li> <li>Concierge Services</li> </ul>
<ul> <li><span style="color: #000000;">無限量儲存生命徵象</span></li> <li><span style="color: #000000;">經週追蹤</span></li> <li><span style="color: #000000;">家人帳戶</span></li> <li><span style="color: #000000;">病歷與影像資料</span></li> <li><span style="color: #000000;">快速分享</span></li> <li>優先支援</li> <li>客戶禮賓服務</li> </ul>
5 years ago
<p style="text-align: left;">Halza Premium</p> <div style="display: inline-flex;"> USD <h2 style="line-height: 10pt;"> $374.00</h2> /annual </div>
<p style="text-align: left;">Halza 頂級用戶</p> <div style="display: inline-flex;"> USD <h2 style="line-height: 10pt;"> $374.00</h2> 一年 </div>
5 years ago
Get Essential
成為菁英用戶
5 years ago
<ul> <li><span style="color: #999999;">Priority Support</span></li> <li><span style="color: #999999;">Concierge Services</span></li> </ul>
<ul> <li><span style="color: #999999;">優先支援</span></li> <li><span style="color: #999999;">客戶禮賓服務</span></li> </ul>
5 years ago
<ul> <li><span style="color: #000000;">Store Unlimited Vital Signs</span></li> <li><span style="color: #000000;">Period Tracker</span></li> <li><span style="color: #000000;">Family Account</span></li> <li><span style="color: #000000;">Medical Records &amp; Images</span></li> <li><span style="color: #000000;">Quickshare</span></li> </ul>
<ul> <li><span style="color: #000000;">無限量儲存生命徵象</span></li> <li><span style="color: #000000;">經週追蹤</span></li> <li><span style="color: #000000;">家人帳戶</span></li> <li><span style="color: #000000;">病歷與影像資料</span></li> <li><span style="color: #000000;">快速分享</span></li> </ul>
5 years ago
<p style="text-align: left;">Halza Essential</p> <div style="display: inline-flex;"> USD <h2 style="line-height: 10pt;"> $36.00</h2> /annual </div>
<p style="text-align: left;">Halza 菁英用戶</p> <div style="display: inline-flex;"> USD <h2 style="line-height: 10pt;"> $36.00</h2> 一年 </div>
5 years ago
Get Free
成為免費用戶
5 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 15 150 1,828
Translated 100% 15 150 1,828
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 13% 2 4 21

Last activity

Last change March 22, 2020, 12:38 p.m.
Last author Ghada Shawish

Activity in last 30 days

Activity in last year